عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَسَلَّمَ لا يَعْرِفُ فَصْلَ السُّورةِ حَتَّى تَنْزِلَ عَليْهِ {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}.

[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 788]
المزيــد ...

Ibn ‘Abbás (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) neuměl rozlišit mezi súrami, dokud mu nebylo sesláno {Ve jménu Boha Milosrdného, Slitovného}.

[Správný(Sahíh)] - [Zaznamenal ho Abú Dáwúd] - [Sunan Abú Dáwúd - 788]

Výklad

Ibn ‘Abbás (ať je s ním Bůh spokojen) vysvětlil, že když byly sesílány súry z Koránu, Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nevěděl, kde která začíná a končí, dokud mu nebylo sesláno: „Ve jménu Boha Milosrdného, Slitovného,” a podle toho věděl, kdy končí jedna súra a začne druhá.

Poučení z hadíthu

  1. Slova: „Ve jménu Boha Milosrdného, Slitovného” rozdělují súry v Koránu kromě konce súry Kořist a začátku súry Pokání, protože súra Pokání tato slova na začátku neobsahuje.
Přehled překladů
Jazyk: Angličtina Urdština Španělština Více (65)
Více