عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه مرفوعًا: «ليس مِنْ نَفْسٍ تُقْتَلُ ظُلماً إِلاَّ كَان على ابنِ آدَمَ الأَوَّل كِفْلٌ مِن دمِهَا؛ لِأَنَّه كان أوَّل مَن سَنَّ القَتْلَ». المزيد
Abdullāh ibn Mas'ūd (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Nenhuma alma é morta injustamente sem que o primeiro filho de Adão seja culpado por seu sangue, porque ele foi o primeiro a instituir a prática do assassinato. "
Este Hadīth relata a razão pela qual o primeiro filho de Adão compartilhará uma parte da culpa ou responsabilidade de todo o sangue que é derramado após ele. Diz-se que o nome do assassino é Qābīl (Cain) e a vítima Hābīl (Abel), mas isso não foi relatado com uma cadeia de transmissão autêntica. Qābīl matou seu irmão Hābīl por inveja dele. Eles são o primeiro assassino e vítima entre os filhos de Adão, então Qābīl é responsável por parte do pecado de todo o sangue que é derramado depois dele porque ele foi o primeiro a cometer assassinato, e todos os que mataram depois dele seguiram seu exemplo independentemente dos meios que usam.
No matching language
