عن أَنَس بن مالك -رضي الله عنه- مرفوعاً: «ما صَلَّيْتُ خلف إمام قَطُّ أَخَفَّ صلاة، ولا أَتَمَّ صلاة من النبي -صلى الله عليه وسلم-».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Enes b. Malik, radijallahu 'anhu, kaže: "Ni za jednim imamom nisam klanjao lakši, a potpuniji namaz, od namaza Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem."

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, naređivao je olakšavanje i podsticao na njega, riječima i djelima. Vid olakšavanja jeste i olakšavanje kada je u pitanju namaz, s tim da se tom ibadetu dadne njegovo pravo i da se klanja potpuno. Enes b. Malik, kazao je da ni za jednim imamom nije klanjao laški namaz, koji nije težak vjernicima, a koji je ujedno bio i najpotpuniji, kao što je to klanjao iza Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, koji je namaz obavljao potpuno bez bilo kakvih nedostataka, uz izvršavanje svih namaskih obaveza i pohvalnih radnji. To je naravno vid i rezultat berićeta Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda