+ -

عن أَسْمَاء بِنْت أَبِي بَكْرٍ رضي الله عنهما قالت: «نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ». وَفِي رِوَايَةٍ «وَنَحْنُ بِالْمَدِينَةِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay Asma bint Abu Bakar-malugod si Allah sa kanilang dalawa-Nagsabi siya: ((Nag-alay kami ( ng pagkatay) sa panahon ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ng kabayo,at kinain namin ito)) at sa isang salaysay (( at kami ay nasa Madinah))
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ipinapaalam ni Asma bint Abu Bakar Assiddiq-malugod si Allah sa kanilang dalawa- Na sila ay nag-alay ( ng pagkatay) ng kabayo sa panahon ng Sugo ni Alla-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at kinain nila ito,at ito ay nagpapatunay sa paagpapahintulot sa pagkain ng laman ng kabayo,at walang nag-aakal kahit na isa sa pagbabawal ng pagkain nito,dahil sa pagiging malapit nito sa Asno at Mola sa talata,at ito ang Pagsabi Niya-Pagkataas-Taas Niya:( At [kanyang nilikha] ang kabayo,mga mola at asno,upang sila ay inyong masakyan at bilang palamuti.At Kanyang nilikha [ang iba] pang mga bagay na wala kayong kaalaman) [An-Nahl:8]

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish Hausa Portuges Malayalam
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan