+ -

عن عَبْد اللهِ بن أبي أوفى رضي الله عنهما قال: «غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ، نَأْكُلُ الْجَرَادَ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay Abdullah bin Awfa`-malugod si Allah sa kanilang dalawa-((Nakipag-darambong kami kasama ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-nang pitong beses na pagdarambong,kumakain kami ng balang))
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Na si Allah- Napaka-maluwalhati Niya at Pagka-taas-taas Niya,ay Biniyayaan Niya ang mga kasamahan ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-nang Pitong Pandarambong,nangunguha sila ng Balang,dahil sa wala na silang matagpuang pagkain nila,at gayunding nangunguha sila ng Balyena na lumilitaw mula sa karagatan,kinain nila ito sa naganap na ibang Pandarambong.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Hausa Portuges Malayalam
Paglalahad ng mga salin