Hadith: “ Posso dizer - vos quem está proibido de entrar no inferno, ou está salvo do inferno? Aquele que é compassivo, prudente, sereno e moderado com todo o próximo .”

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَنْ يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ أَوْ بِمَنْ تَحْرُمُ عَلَيْهِ النَّارُ، عَلَى كُلِّ قَرِيبٍ هَيِّنٍ سَهْلٍ».
[حسن] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 2488]

Ibn Mas'ūd (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “Posso dizer - vos quem está proibido de entrar no inferno, ou está salvo do inferno? Aquele que é compassivo, prudente, sereno e moderado com todo o próximo”

الملاحظة

الحديث ينقصه قال رسول الله صل الله عليه وسلم

النص المقترح الحديث ينقصه قال رسول الله صل الله عليه وسلم الفروق

[Autêntico] - [Relatado por Attirmidhi - Relatado por Ahmad]

Explanação

Não devo informá-lo de quem o Inferno está proibido de queimar? É proibido para aquele que é acessível às pessoas, que se senta com elas nos lugares de culto e as trata com bondade o melhor que pode; e aquele que é moderado, indulgente e tolerante ao lidar com eles.

Das notas do Hadith