عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُنَا القُرْآنَ عَلَى كُلِّ حَالٍ مَا لَمْ يَكُنْ جُنُبًا.

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 146]
المزيــد ...

Cette traduction a besoin de plus de révision et de vérification.

D’après ‘Alî — qu’Allah l’agrée —, il dit :
« Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait (ou nous faisait réciter) le Coran en tout état, sauf en cas de grande impureté (janâba). »

[Bon] - [Rapporté par Abû Dâwud, At-Tirmidhî, An-Nassâ'î, Ibn Mâjah et Ahmad] - [Sunan At-Tirmidhî - 146]

L'explication

Le Prophète ﷺ enseignait le Coran à ses compagnons en toute circonstance, sauf lorsqu’il était en état de janâba.

Parmi les points profitables de ce hadith

  1. Il n’est pas permis à la personne en état de janâba de réciter le Coran jusqu'à ce qu'elle se purifie.
  2. Enseignement par la pratique.
La traduction: L'anglais L'indonésien Le bengali Le russe Cinghalais Vietnamese Tagalog kurde Haoussa Portugais Malayalam Swahili Thaïlandais Assamais الهولندية الغوجاراتية الدرية المجرية الجورجية المقدونية الخميرية البنجابية الماراثية
Présentation des traductions