بروز رسانی: نماز چاشت زمانی است که پای بچه شترها از شدت گرما بسوزد.

عن زَيد بن أرْقَم رضي الله عنه : أنه رأى قوما يصلُّون من الضُّحى، فقال: أمَا لقد عَلِموا أن الصلاة في غير هذه السَّاعة أفضل، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال: «صلاة الأَوَّابِين حين تَرْمَضُ الفِصَال».
[صحيح] - [رواه مسلم]

از زید بن ارقم رضی الله عنه روایت است که گروهی را دیده نماز چاشت می خوانند، لذا می گوید: کاش می دانستند، خواندن این نماز در ساعتی دیگر افضل است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «صَلاَةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ»: «نماز چاشت زمانی است که پای بچه شترها از شدت گرما بسوزد».
[صحیح است] - [به روایت مسلم]

شرح

زید بن ارقم رضی الله عنه عده ای از مردم را می بیند که نماز چاشت می خوانند؛ بنابراین یادآور می شود از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیده که فرمودند: «نماز چاشت زمانی است که پای بچه شترها از شدت گرما بسوزد». یعنی بهترین وقت برای نماز چاشت، هنگامی است که خورشید ارتفاع می گیرد و پای بچه شترها از شدت گرمای خورشید در اثر تماس با زمین می سوزد؛ این وقتی است که مطیعان الله که بسیار توبه کارند، نماز چاشت می خوانند.