عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: اغتسل بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم في جَفْنَةٍ، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ليتوضأ منها أو يغتسل، فقالت: له يا رسول الله، إني كنت جُنُبًا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إن الماء لا يَجْنُبُ».

Bản dịch này cần rà soát và hiệu đính thêm.

Ông 'Abdullah bin 'Abbas kể: Có một người vợ của Thiên Sứ đã tắm trong chậu nước lớn, sau đó Thiên Sứ đến chậu nước đó lấy Wudu, bà liền lên tiếng: Thưa Thiên Sứ của Allah, chậu nước đó em đã tắm trong hiện trạng bị Junub. Thiên Sứ đáp: {Quả thật, nước không bị Junub.}

Sahih (chính xác) Do Ibnu Maajah ghi - Do Al-Tirmizdi ghi - Do Abu Dawood ghi

Giải thích

Trước đây, một trong số người vợ của Thiên Sứ tắm vì Junub, sau đó Thiên Sứ đến chậu nước đã tắm để lấy Wudu thì vợ của Người cho biết là bà đã tắm nước đó trong hiện trạng Junub. Thiên Sứ cho biết nước không bị ảnh hưởng đến chức năng sạch sẽ tẩy rửa của nó.

Xem nội dung bản dịch

17 Ngôn ngữ
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا