Hadis: Şüphesiz ki her biriniz Rabbinize münacatta bulunuyorsunuz, bu yüzden birbirinizi rahatsız etmeyin

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي المَسْجِدِ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالقِرَاءَةِ، فَكَشَفَ السِّتْرَ، فَقَالَ: «أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ، فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلَا يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي القِرَاءَةِ»، أَوْ قَالَ: «فِي الصَّلَاةِ».
[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 1332]

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Ebû Saîd -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir:
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- mescitte inzivaya çekildi ve onların yüksek sesle Kur'an okuduklarını işitti. Bunun üzerine perdeyi araladı ve şöyle dedi: «Şüphesiz ki her biriniz Rabbinize münacatta bulunuyorsunuz, bu yüzden birbirinizi rahatsız etmeyin ve Kur'an okurken birbirinizi rahatsız edecek şekilde seslerinizi yükseltmeyin.» veya şöyle dedi: «Namazda»
[Sahih Hadis] - [Ebû Dâvûd rivayet etmiştir] - [Sünen-i Ebî Dâvûd - 1332]

Şerh

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah'a daha yakın olmak için mescidinin içindeki küçük bir çadırda inzivaya çekilmişti. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- sahabelerinin Kur'an'ı çok yüksek sesle okuduklarını ve her birinin diğerini rahatsız ettiğini duydu. Ardından içinde bulunduğu küçük çadırın örtüsünü kaldırdı ve bunu yapanı azarlayarak şöyle dedi: Hepiniz Kur'an okuyarak Rabbinizle münacatta bulunuyorsunuz, bu yüzden birbirinize eziyet etmeyin ve Kur'an okurken veya namazda birbirinizi rahatsız edecek derecede seslerinizi yükseltmeyin.

Hadisten Çıkarılan Hükümler

1. Kur'an okurken ses yükseltmek birine eziyet verecekse bu yasaklanmıştır.
2. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- sahabelerine Kur'an okuma adabı öğretmiştir.