+ -

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: احْتَرَقَ بَيْتٌ بالمَدِينَةِ عَلَى أهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِشَأنِهِم، قالَ: «إنَّ هذه النارَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُم، فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Mula kay Abū Mūsā Al-Ash`arīy -Malugod ang Allah sa kanya- Marfuw'an: nasunog ang isang bahay sa Madinah sa may-ari nito sa isang gabi, nang naibalita sa Sugo -Pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- ang pangyayari nila, ay nagsabi Siya: ((Katotohanan ang impyernong ito ay kalaban ninyo, at kapag kayo ay nakatulog na, ay papatayin o papawiin ko siya sa inyo)).
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

"Nasunog ang isang bahay sa Madinah, nang umabot ito sa Propeta -Pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- kanyang sinabi na katotohanan ang impyerno o ang apoy na ito ay kalaban ng kanyang may-ari kapag hindi gawin ang pag-iwas sa kasamaan ng kanyang pag-liyab at pagsunog, at pagkatapos inutusan Niya sila para apulahin bago matulog bilang pag-iwas at pagsugpo sa kasamaan niya mula sa pagliyab at pagsunog at iba pa doon"

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish Hausa
Paglalahad ng mga salin