1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис Я подарил Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) дикого осла

عن الصعب بن جَثَّامَةَ رضي الله عنه ، قال: أهديتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - حماراً وحشياً، فَرَدَّهُ عَلَيَّ، فلما رأى ما في وجهي، قال: «إنا لم نَرُدَّهُ عليك إلا لأنَّا حُرُمٌ».

Ас-Са‘б ибн Джассама (да будет доволен им Аллах) передаёт: «Я подарил Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) дикого осла, но он не принял его от меня. Увидев по моему лицу [что я расстроен], он сказал: “Поистине, мы не приняли его от тебя лишь потому, что пребываем в состоянии ихрама”».

Достоверный Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Разъяснение

К проявлениям благонравия Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) относится то, что он не подделывался под людей, когда речь шла о религии Аллаха, однако при этом он старался не обижать их. Ас-Са‘б ибн Джассама (да будет доволен им Аллах) быстро бегал и был хорошим стрелком, и он поймал для Пророка (мир ему и благословение Аллаха) дикого осла и принёс его ему. Однако Пророк (мир ему и благословение Аллаха) не принял его подарок, и это расстроило ас-Са‘ба: как же это Пророк (мир ему и благословение Аллаха) отверг его дар? Он изменился в лице, и Пророк (мир ему и благословение Аллаха), заметив это, поспешил утешить его, объяснив, что не принял его подарок лишь потому, что пребывает в состоянии ихрама, а пребывающему в состоянии ихрама запрещено есть дичь, которую поймали для него.

Показать переводы

15 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса