1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис «Лучшая милостыня — тень шатра на пути Аллаха, предоставление слуги на пути Аллаха или предоставление взрослой верблюдицы на пути Аллаха»

عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أفضل الصَّدَقَات ظِلُّ فُسْطَاطٍ في سَبِيل الله ومَنِيحَةُ خَادِم في سَبِيل الله، أو طَرُوقَةُ فَحْلٍ في سَبِيل الله».

Абу Умама (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Лучшая милостыня — тень шатра на пути Аллаха, предоставление слуги на пути Аллаха или предоставление взрослой верблюдицы на пути Аллаха».

Хороший хадис Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад

Разъяснение

Лучшим из того, что может отдать человек в качестве милостыни, являются упомянутые три вещи: тень шатра или даяние в виде слуги либо верблюдицы, которая уже достигла того возраста, в котором она пригодна для покрытия самцом. И при этом неважно, даётся ли эта милостыня сражающимся на пути Всевышнего Аллаха или другим нуждающимся, ведь в любом случае это делается ради Аллаха. Вероятно, эти вещи были названы наилучшими потому, что потребность людей в них в те времена была очень велика и Пророк (мир ему и благословение Аллаха) желал побудить людей отдавать в качестве милостыни именно их. Что же касается современности, то сегодня у людей нет потребности в них либо она сохранилась на весьма ограниченных территориях, ориентироваться же следует на большинство.

Показать переводы

17 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
VI Tiếng Việt вьетнамский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса