1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. As virtudes e etiquetas

Hadith "Aquele que dá em caridade o valor de uma data que foi legalmente ganha, e Allah só aceita o que foi ganho legalmente, então Allah o aceitará com Sua mão direita e o nutrirá por ele, assim como um de vocês nutre seu potro, até que se torne como uma montanha.''

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «من تصدق بعدل تمرة من كسب طيب، ولا يقبل الله إلا الطيب، فإن الله يقبلها بيمينه، ثم يُرَبِّيها لصاحبها كما يُرَبِّي أحدكم فَلُوَّه حتى تكون مثل الجبل»

Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Aquele que dá em caridade o valor de uma data que foi legalmente ganha, e Allah só aceita o que foi ganho legalmente, então Allah o aceitará com Sua mão direita e o nutrirá por ele, assim como um de vocês nutre seu potro, até que se torne como uma montanha. "

Autêntico Acordado

Explanação

Aquele que dá em caridade o valor de uma data que não foi ganha por meio de trapaças e enganos, e Allah só aceita caridade legalmente ganha, então, Allah a aceitará com Sua mão direita - o que entendemos de acordo com seu significado aparente, como convém a Allah majestade, sem interpretar ou distorcer o significado deste atributo. O significado de "Allah aceitando isso" é explicado em uma narração diferente em Sahīh Muslim, uma vez que diz que Allah o tomará dele. Ele então o alimentará e multiplicará sua recompensa, assim como um de vocês cria seu potro, que é um cavalo bebê, até que ele cresça e se torne um cavalo adulto.

Ver as traduções

17 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا