عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: كان رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- إذا فَاتَتْهُ الصَّلَاةُ مِنَ الليلِ مِن وَجَعٍ أَوْ غَيْرِهِ، صَلَّى من النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً.
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

‘Aïcha (qu’Allah l’agrée) rapporte que lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) manquait sa prière de nuit (« Al Qiyâm ») à cause d’une douleur, ou autre, il priait, la journée, douze unités de prière.

L'explication

Lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) n’accomplissait pas sa prière de nuit à cause d’une douleur, ou autre, il priait douze unités de prière dans la journée, car il avait l’habitude d’effectuer « Al Witr » en onze unités de prière. Donc, celui qui n’a pu accomplir la prière du « Witr » avant l’aube à cause du sommeil ou pour tout autre raison, devra alors la rattraper. Mais, le temps d’accomplissement de la prière du « Witr » étant passé, il devra la rattraper de manière paire.

La traduction: L'anglais L'espagnol Le turque L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le Bengali Le chinois
Présentation des traductions