1. Početna stranica
  2. Kategorije
  3. Islamsko pravo i njegova metodologija

Hadis "Sunnet je čovjeku, kada se oženi djevicom, da kod nje provede sedam dana, a zatim počne ravnomjerno posjećivati obje. A kada se oženi udavanom, da kod nje provede tri dana, a zatim počne ravnomjerno provoditi vrijeme kod obiju."

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: «من السنة إذا تَزَوَّجَ البِكْرَ على الثَّيِّبِ: أقام عندها سبعا ثم قَسَمَ. وإذا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ: أقام عندها ثلاثا ثم قَسَمَ». قال أبو قلابة:" ولو شِئْتُ لَقُلْتُ: إنَّ أَنَسًا رَفَعَهُ إلى النبي صلى الله عليه وسلم ».

Prenosi se od Enesa, radijallahu 'anhu, da je rekao: "Sunnet je čovjeku, kada se oženi djevicom, da kod nje provede sedam dana, a zatim počne ravnomjerno posjećivati obje. A kada se oženi udavanom, da kod nje provede tri dana, a zatim počne ravnomjerno provoditi vrijeme kod obiju." Ebu Kilaba veli: "Kada bih htio, mogao bih reći da to Enes prenosi od Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem."

Vjerodostojan Muttefekun alejh

Pojašnjenje

Od Sunneta jeste da kada čovjek oženi djevicu, da ostane kod djevice sedam dana, da je privikne (na brak) i da otkloni od nje stid i otuđenost, jer je tek stupila u brak, a zatim jednako boravi kod njih. A kada oženi udavanu ženu ostaće kod nje tri dana, jer je ona manje u potrebi za privikavanjem od djevice. Ovaj mudri propis je došao u hadisu koji ima propis predaje koja je prenešena od Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, jer kada prenosioci hadisa kažu: "Od Sunneta je", oni ne misle osim na Sunnet Allahovog poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem.

Prikaz prijevoda

16 Jezik
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية