عن أبي مسعود -رضي الله عنه- «أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- نهى عن ثمن الكلب، ومَهْرِ البغي، وحُلْوَانِ الكَاهِنِ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Od Ebu Mesuda El-Bedrija, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, uistinu zabranio novac od (prodanog) psa, novac robinje zarađen prostitucijom i novac vračara.
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Postoje mnogi časni i pošteni načini zarađivanja koje je Allah dao kao zamjenu za nečasne i nepoštene načine. Imajući u vidu da su pošteni načini dovoljni čovjeku, a da mu ovi nepošteni donose samo štetu koja je mnogo veća od koristi, šerijat je zabranio ove nepoštene, od kojih su i tri načina spomenuta u hadisu. 1. novac od (prodanog) psa koji je prljav. 2. zarada robinje zarađena prostitucijom koja kvari i vjeru i dunjaluk. 3. novac vračara i ljudi koji lažu i varaju, koji tvrde da znaju gajb i dešavanja u kosmosu, varajući tako ljude i uzimajući im imetak na bespravan način. Svi ovi načini su prljavi i nepošteni, te su kao takvi zabranjeni i zaradu od njih nije dozvoljeno uzeti. Allah je umjesto toga dao poštene i dozvoljene načine zarade.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Ujgurski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda