عن فَضَالَةُ بنُ عُبَيْدٍ وسلمان الفارسي وعقبة بن عامر الجهني -رضي الله عنهم- مرفوعاً: «كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ على عَمَلِهِ إلا الُمرَابِطَ في سبيل الله، فإنه يَنْمِي لَهُ عَمَلَهُ يوم القيامة، ويُؤَمَّنُ فتنة القبر».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد من حديث فضالة -رضي الله عنه-.]
المزيــد ...

Od Fedaleta b. U'bejda, Selmana el-Farisija i U'kbeta b. A'mira el-Džuhenija, radijallahu 'anhu, prenosi se predaja koju vezuju za Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem: "Svakoj umrloj osobi zapečate se djela, osim onome ko je učestvovao u straži na Božijem putu. Njemu se povećavaju djela do Sudnjega dana i siguran je od kaburskog iskušenja."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

Svakoj umrloj osobi prekidaju se djela smrću, tako da joj se ne pišu nove nagrade, osim onome ko je stražario na Božijem putu čuvajući granice muslimana. Njega je Uzvišeni Allah počastio vječnom nagradom koja ostaje i siguran je od kaburskog iskušenja pa ga dvojica meleka neće ispitivati.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski
Prikaz prijevoda