عن عبد الله بن الشِّخِير رضي الله عنه قال: «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، وفي صَدره أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الرَّحَى من البُكَاءِ صلى الله عليه وسلم ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وأحمد]
المزيــد ...

Prenosi se od Abdullaha b. Eš-Šihhira, radijallahu 'anhu, da je rekao: "Vidio sam Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, kada je jednom prilikom klanjao, u njegovim prsima se, od plača, čuo glas poput zvuka mlina."
Vjerodostojan - Hadis bilježi Nesai

Objašnjenje

Abdullah b. Eš-Šihhir, radijallahu 'anhu, nas obavještava da je vidio Vjerovjesnika, sallallahu 'alejhi ve sellem, kako klanja, a iz njegovih prsa se čuo zvuk koji liči na zvuk mlina, jer kad se njime melje on proizvodi zvuk nalik na škripu. Ovaj ashab, radijallahu 'anhu, je uporedio plač Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, u namazu sa zvukom mlina. Ovo je bilo stanje Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, sa njegovim Gospodarom, a njemu su bili oprošteni i prijašnji i kasniji grijesi, ali je bio najbogobojazniji, najskrušeniji u namazu, i najviše se bojao Allaha, subhanehu ve teala, jer Ga je najbolje poznavao od svih ljudi.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Kurdski Hausa
Prikaz prijevoda