圣训: 真主应答不急于求成者的祈祷。他说：“我祈求多次，没有应答。”

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: يُستجاب لأحدكم ما لم يَعْجَلْ: يقول: قد دعوت ربي، فلم يستجب لي». وفي رواية لمسلم: «لا يزال يُستجاب للعبد ما لم يَدْعُ بإثم، أو قطيعة رحم، ما لم يَسْتَعْجِلْ» قيل: يا رسول الله ما الاستعجال؟ قال: «يقول: قد دعوت، وقد دعوت، فلم أر يستجب لي، فَيَسْتَحْسِرُ عند ذلك ويَدَعُ الدعاء».
[صحيح] - [متفق عليه]

阿布∙胡莱勒－愿主喜悦之－传述说：“真主应答不急于求成者的祈祷。他说：我祈求多次，没有应答。”在穆斯林辑录的传述中说：“真主不应答犯罪、断亲和急于求成的祈祷。”有人问：“真主的使者啊！什么是急于求成？”他说：“祈祷者说：‘我祈求多次，没有答复’。他厌烦了，放弃了祈祷。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释