عن أبي ذر الغفاري -رضي الله عنه- مرفوعاً: "ما الكرسي في العرش إلا كحلقة من حديد ألقيت بين ظهري فلاة من الأرض".
[صحيح.] - [رواه ابن أبي شيبة في العرش، والذهبي في العلو.]
المزيــد ...

This translation needs further review.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Zdar Al-Ghafari: {Al-Kursi (bệ gát chân) đem so với Al-'Arsh (ngai vương) tựa như hình ảnh cái vòng sắt bị ném ra vùng đất trống.}
Sahih (chính xác) - Do Ibnu Abi Shaybah ghi trong quyển Al-'Arsh

Giải thích

Thiên Sứ của Allah cho biết qua lời thuật của ông Abu Zdar, mặc dù Al-Kursi rất vĩ đại nhưng khi mang so sánh với Al-'Arsh chỉ là vật nhỏ nhoi tựa như cái vòng sắt bị ném ngoài sa mạc bao la trên mặt đất, điều này nói lên sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa và khả năng tuyệt đối của Ngài.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ
Xem các bản dịch