+ -

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه مرفوعاً: "ما الكرسي في العرش إلا كحلقة من حديد ألقيت بين ظهري فلاة من الأرض".
[صحيح] - [رواه ابن أبي شيبة في العرش، والذهبي في العلو]
المزيــد ...

Ayon kay Abū Dharr Al-Ghifārīy, malugod si Allah sa kanya: "Walang ipinagkaiba ang luklukan sa paghahambing sa trono kundi gaya ng isang singsing na yari sa bakal na itinapon sa gitna ng malawak na disyerto ng lupa."
[Tumpak] - [Isinalaysay ni Ibnu Abī Shaybah sa Al-Arsh - Isinaysay ito ni Adh-Dhahabiy sa Al-Uluw]

Ang pagpapaliwanag

Ipinababatid ng Propeta, pagpalain siya ni Allāh at pangalagaan, sa ḥadīth ayon kay Abū Dharr na ang luklukan (kursīy) sa kabila ng lawak nito at laki nito kung ihahambing sa trono (`arsh) ay gaya ng isang singsing na bakal na inilagay sa malapad na disyerto ng lupa. Ito ay nagpapatunay sa kadakilaan ng Tagapaglikha nito at lubos na kakayahan Niya.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Swahili
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan