නබි වදන: ජිබ්රීල් අලය්හිස් සලාම් තුමා නබි -සල්ලල්ලාහු අලය්හි වසල්ලම්- තුමා වෙත පැමිණ: ඔබ අතර සිටින බද්ර් වාසීන් ගැන ඔබ ගණන් ගෙන ඇත්තේ කුමක් දැ?යි විමසා සිටියහ. එතුමා, “ඔවුහු මුස්ලිම්වරුන් අතර සිටින වඩාත් භාග්යමත්ම උදවිය“ යැයි පැවසූහ.

عن رفاعة بن رافع الزرقي رضي الله عنه قال: جاء جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما تَعُدُّونَ أهل بدر فيكم؟ قال: «من أفضل المسلمين» أو كلمة نحوها. قال: وكذلك من شهد بدرا من الملائكة.
[صحيح] - [رواه البخاري]

රිෆාආ ඉබ්නු රාෆිඃ අස් සුර්කී -රළියල්ලාහු අන්හු- තුමා විසින් වාර්තා කරන ලදී. මෙය මර්ෆූඃ ගණයට අයත් හදීසයකි. “ජිබ්රීල් අලය්හිස් සලාම් තුමා නබි -සල්ලල්ලාහු අලය්හි වසල්ලම්- තුමා වෙත පැමිණල ඔබ අතර සිටින බද්ර් වාසීන් ගැන ඔබ ගණන් ගෙන ඇත්තේ කුමක් දැ?යි විමසා සිටියහ. එතුමා, ඔවුහු මුස්ලිම්වරුන් අතර සිටින වඩාත් භාග්යමත්ම උදවිය යැයි පැවසූහ.“
පූර්ව සාධක සහිත හදීසයකි. - ඉමාම් බුහාරි එය වාර්තා කර ඇත.

විවරණය

කීර්තිමත් සහාබිවරයකු වූ රිෆාආ -රළියල්ලාහු අන්හු- තුමා විසින් මෙය අපට දන්වා ඇත. එනම්, ජිබ්රීල් අලය්හිස් සලාම් තුමා නබි -සල්ලල්ලාහු අලය්හි වසල්ලම්- තුමා වෙත පැමිණ බද්ර් යුද්ධයේදී දිවි පිදූවන්ගේ තත්ත්වය කුමක්දැ?යි විමසා සිටියහ. සැබැවින්ම අල්ලාහ් තම නබිවරයාට හා ඔහු සමග සිටි දේව විශ්වාසවන්තයින්ට ඉමහත් ජයග්රහණයක් ලබා දුන්නේය. එවිට සල්ලල්ලාහු අලය්හි වසල්ලම් මෙසේ පවසා සිටියහ, අප අතර සිටින මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් වඩාත් භාග්යමත්ම උදවිය මොවුහුය. එවිට ජිබ්රීල් තුමා එයට පිළිතුරු වශයෙන්: එපමණක් නොව ඔවුහු එහි සහභාගී වූ අතර මලක්වරුන් සමග එක්ව යුද වැදුණහ.යයි කීහ.