1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. As virtudes e etiquetas

Hadith "O fogo do Inferno não tocará em dois tipos de olhos: aquele que derrama lágrimas de temor a Allah, e aquele que vigia, à noite, pela causa de Allah."

عن ابن عباس رضي الله عنهما مرفوعاً: «عَيْنَانِ لاَ تَمسُّهُمَا النَّار: عَيْنٌ بَكَتْ من خَشْيَة الله، وعَيْنٌ بَاتَت تَحْرُسُ في سَبِيل الله».

Ibn 'Abbās (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Dois olhos não serão tocados pelo Fogo: um olho que chorou de medo de Allah, e um olho que passou a noite guardando na causa de Allah. "

Autêntico Relatado por Attirmidhi

Explanação

O Fogo do Inferno não atingirá um olho que gritou por medo de Allah, o Todo-Poderoso. Quando uma pessoa se lembra da grandeza de Allah, Seu poder sobre Seus servos, e, ao mesmo tempo, ela lembra seu próprio estado e sua negligência em cumprir os direitos de Allah sobre ela, ela chora na esperança de receber a misericórdia de Allah e com medo de Sua ira e punição. Essa pessoa tem a promessa de ser salva do fogo. Outro olho que o Fogo não vai tocar é um olho que ficou acordado à noite guardando a causa de ALLAH nos campos de batalha e nas fronteiras muçulmanas para proteger as vidas dos muçulmanos. A afirmação: “Dois olhos não serão tocados pelo Fogo”, é uma figura de linguagem em que uma parte de algo é mencionada com a intenção de se referir ao todo. Assim, o significado pretendido é que a pessoa que chora por medo de Allah, bem como aquela que passa a noite guardando na causa de Allah, Allah fará com que seus corpos inteiros (não apenas os olhos) sejam proibidos para o Fogo.

Ver as traduções

18 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
SW Kiswahili السواحيلية