فەرموودە: خواى گەورە -عز وجل- دەفەرموێت: شکۆداری ئیزارمە، وخۆبەگەورەزانین وشانازی کردن چارۆکەمە، هەرکەسێک ڕکابەرایەتی من بکات لە هەریەکێکیاندا سزای دەدەم

عن أبي هريرة رضي الله عنه قَال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «العز إزاري، والكبرياء ردائي، فمن نازعني بشيء منهما عذبته».
[صحيح] - [رواه مسلم وفي لفظه اختلاف يسير، وهذا لفظ البخاري في الأدب المفرد]

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «خواى گەورە -عز وجل- دەفەرموێت: «شکۆداری ئیزارمە*، وخۆبەگەورەزانین وشانازی کردن چارۆکەمە**، هەرکەسێک ڕکابەرایەتی من بکات لە هەریەکێکیاندا سزای دەدەم». *(ئیزار: ئەو پۆشاکەیە بۆ نمونە وەکو شەڕواڵ وپانتۆڵ و دسداشە وهاوشێوەکانیان کە بەشی خوارەوەى لاشە دادەپۆشن ولە ژێر چارۆکە یان بشت یان عاباوە لەبەر دەکرێن)، **(چارۆکە: ئەو پۆشاکەیە بۆ نمونە وەکو عابا یان بشت کە لە سەرەوەى ئیزارەوە لەبەر دەکرێت)
[صەحیحە] - [موسلیم گێڕاویەتیەوە]

شیکردنەوە

شکۆداری وخۆبەگەورەزانین دوو سیفەتن تایبەتن بە خواى گەورە کە هیچ بوونەوەرێک هاوبەشی وشەریکی خودا نین لەم سیفاتانەدا، هەروەکو چۆن پیاوێک ئیزار وچارۆکەی تایبەت بە خۆی هەیە وکەسی تر لەبەرى ناکات جگە لە خۆی، خواى گەورە ئەم دوو سیفەتەی تایبەت کردووە بە زاتى مەزنی خۆی، وئەم دوو سیفەتە تایبەتمەندییان ئەوەیە کە تەنها سیفەتی خواى گەورەن ونابێت هیچ کەسێک بانگەشەی بوونی ئەم دوو سیفەتە بکات لە خۆیدا یان بەم دوو سیفەتەوە بانگبکرێت لە لایەن خەڵکیەوە، ئەگەر هەرکەسێک بانگەشەی شکۆداری وخۆبەگەورەزانین بکات ئەوا لە ڕاستیدا ئەم کەسە بانگەشەی ئەوەى کردووە کە ڕکابەری خواى گەورە دەکات، وئەوەى ئەم بانگەشەیە بکات ئەوا بانگەشەی ڕکابەرایەتی خودا دەکات لە هێز ودەسەڵاتیدا، پەنا بە خودا، وخودا سزای ئەم جۆرە کەسانە دەدات.