Hadith: Các ngươi không được cấm người cạnh nhà gắn khúc gỗ lên hàng rào của mình. Sau đó, ông Abu Huroiroh nói: Ta nhận thấy các ngươi phản đối điều đó thì phải? Ta xin thề với Allah là ta sẽ ném khúc gỗ đó lên vai của các ngươi.

عن أبي هريرة رضي الله عنه أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا يمَنَعَنَّ جارٌ جاره: أن يغرِزَ خَشَبَهُ في جداره، ثم يقول أبو هريرة: ما لي أراكم عنها مُعْرِضِين؟ والله لَأرْميَنّ َبها بين أكتافكم».
[صحيح] - [متفق عليه]

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Huroiroh: {Các ngươi không được cấm người cạnh nhà gắn khúc gỗ lên hàng rào của mình.} Sau đó, ông Abu Huroiroh nói: Ta nhận thấy các ngươi phản đối điều đó thì phải? Ta xin thề với Allah là ta sẽ ném khúc gỗ đó lên vai của các ngươi.
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

Giải thích

Mỗi người đều có một số bổn phận nhất định đối với hàng xóm của mình, Thiên Sứ của Allah đã khuyến khích luôn duy trì tình nghĩa hàng xóm, cũng là điều mà Jibril thường dặn dò Thiên Sứ của Allah thậm chí làm Người ngộ nhận sẽ được thừa kế tài sản của nhau, bởi bổn phận đối với hàng xóm là rất lớn. Vì vậy, mỗi người phải luôn cư xử tốt với hàng xóm, tế nhị trong quan hệ, xem trọng lẫn nhau và tránh tối đa gây phiền hà bằng lời cũng như hành động. Trong những cách đối xử tốt với người hàng xóm cần phải giúp đỡ lần nhau mỗi khi đôi bên có việc cần giúp đỡ miễn sao không có hại đến bản thân hoặc chỉ thiệt hại chút ít nhưng có thể giúp hành xóm được nhiều điều lợi. Thí dụ: Khi người cạnh nhà muốn lắp khúc gỗ lên hàng rào của mình, điều đó không có hại đến mình nhưng nhà bên cạnh thì rất cần thì không được phép cấm người bên cạnh lắp khúc gỗ đó, nếu không gì nhờ đến lãnh đạo cưỡng bức cho lắp khúc gỗ đó trong trường hợp nhà bên cạnh không đồng ý. Trường hợp có hại đến chủ hàng gào nếu lắp khúc gỗ lên thì không bắt buộc chủ hàng rào đồng ý. Khi ông Abu Huroiroh tỏ thái độ không tán thành điều này thì ông lên tiếng hăm dọa mạnh tay đối với ai không đồng ý về điều này bởi đây là bổn phận mà Allah đã bắt buộc con người thực hiện vơi láng giềng bên nhà. Và giới 'Ulama đã đồng thống nhất cấm lắp khúc gỗ lên hàng gào nhà hàng xóm khi mang lại thiệt hại đến chủ hàng rào, ngoại trừ được sự đồng ý của chủ hàng rào, bởi Thiên Sứ đã nói: {Không được tự hại mình, hại người.}