Pagpapanibago: Tunay na ang isang lalaki ay nagtanong sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at naipatong na niya ang paa nito sa estribo [Nagsabi siya]:Anong pakikibaka [ sa landas ni Allah] ang pinakamainam? Nagsabi siya: ((Ang pagsabi ng katotohanan sa harap ng Pinunong hindi makatarungan))

عن طارق بن شهاب البجلي الأحمسي رضي الله عنه أنّ رجُلًا سأل النبي صلى الله عليه وسلم وقد وضَع رِجله في الغَرْزِ: أَيُّ الجهاد أفضل؟ قال: «كَلِمَةُ حَقًّ عِند سُلطَان جَائِرٍ».
[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد]

Ayon kay Tariq bin Shihab Al-Bajli Al-Ahmasi-malugod si Allah sa kanya- Tunay na ang isang lalaki ay nagtanong sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at naipatong na niya ang paa nito sa estribo [Nagsabi siya]:Anong pakikibaka [ sa landas ni Allah] ang pinakamainam? Nagsabi siya: ((Ang pagsabi ng katotohanan sa harap ng Pinunong hindi makatarungan))
Tumpak. - Isinaysay ito ni Imām An-Nasā’īy.

Ang pagpapaliwanag

Tinanong ng isang lalaki ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at siya ay naghanda na sa paglalakbay: Anong uri ng pakikibaka ang may pinakamalaking gantimpala? Ipinahayag sa kanya ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ang tungkol sa pinakamainam na pakikibaka [ sa landas ni Allah]; Ito ang mag-utos sa pinunung hindi makatarungan,ng mga kabutihan,at pagbawalan niya ng masasamang gawain,Ang pakikibaka ay hindi lamang sa pamamagitan ng pakikibaka sa mga hindi mananampalataya,Subalit ito ay may mga baitang;At ang nabanggit [sa Hadith] ay ang may pinakamalaking gantimpala;sapagkat ito ay maaaring maging dahilan ng pagkamatay o pagkakulong,dahil sa kasamaan ng pinuno,at dahil sa liit ng bilang ng sumusalungat rito.