+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «الجَرَسُ مَزَامِيرُ الشَّيطَان».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Бубенчики — песнопения шайтана».
[Достоверный] - [передал Муслим]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщает, что бубенчики, которые вешают на животных, — один из инструментов шайтана, с помощью которого он занимает своих приближённых и отвращает их от того, для чего они были созданы. При этом Постоянный комитет по фетвам постановил, что звонки, используемые в домах, школах и других местах дозволены, при условии, что они не сопряжены с запретным —например, подражание колоколам христиан, или музыка в качестве звонка: в этих случаях звонки запретны по данной причине.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский
Показать переводы