Hadith: Estávamos falando sobre o Hajj de despedida, quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) estava conosco. Não sabíamos o que significava o Hajj de despedida.

عن ابن عمر رضي الله عنهما ، قال: كنا نتحدث عن حَجَّةِ الوداع، والنبي صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا، ولا ندري ما حَجَّةُ الوداع حتى حمد اللهَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وأثنى عليه، ثم ذكر المَسِيحَ الدَّجَالَ، فأَطْنَبَ في ذكره، وقال: «ما بعث الله من نبي إلا أَنْذَرَهُ أُمَّتَهُ، أنذره نوح والنبيون من بعده، وإنه إن يخرج فيكم فما خَفِيَ عليكم من شأنه فليس يخفى عليكم، إن ربكم ليس بأَعْوَرَ، وإنه أَعْوَرُ عَيْنِ اليُمْنَى، كأنَّ عينه عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ. ألا إن الله حرم عليكم دماءكم وأموالكم كحُرْمَةِ يومكم هذا، في بلدكم هذا، في شهركم هذا، ألا هل بلغت؟» قالوا: نعم، قال: «اللهم اشهد» ثلاثا «ويلكم - أو ويحكم -، انظروا: لا ترجعوا بعدي كُفَّارًا يضرب بعضكم رِقَابَ بعض».
[صحيح] - [متفق عليه]

Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: Estávamos falando sobre o Hajj de despedida, quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) estava conosco. Não sabíamos o que significava o Hajj de despedida. O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) louvou a Allah e então mencionou o Anticristo, descrevendo-o extensivamente, dizendo: "ALLAH não enviou nenhum profeta, sem que ele advertisse sua nação sobre o Anticristo. Nūh e os profetas que o seguiram advertiram [seu povo] sobre ele. Ele aparecerá entre vocês e algumas de suas qualidades serão ocultadas de vocês, mas não deveria ser ocultado de vocês que seu Senhor não tem um olho só. Ele (o Anti -Cristo) é cego do olho direito e parece uma uva protuberante. Allah certamente tornou seu sangue e sua propriedade invioláveis, como a santidade deste seu dia, nesta sua cidade, neste seu mês. " O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) acrescentou: '' Tenho transmitido [a Mensagem de Allah a vocês]? ”Eles responderam: 'Sim'. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse três vezes: "Ó Allah, dá testemunho [disso]." O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) acrescentou: "Ai de ti!" ) "Que Allah seja misericordioso com vocês! Não se tornem descrentes depois de mim, cortando o pescoço uns dos outros. "
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: Dizíamos quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) estava vivo: "O que é o Hajj de despedida? Não sabíamos o que significava." O Hajj de despedida foi o Hajj que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) realizou no décimo ano após a Hégira, quando se despediu dos muçulmanos. Ele mencionou o Anticristo e fez muitas advertências contra ele. Em seguida, ele mencionou que todos os profetas haviam alertado seus seguidores sobre o Anticristo, aumentando sua consciência sobre ele, dando muitas descrições dele. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse que o Anticristo não deveria ser desconhecido, porque ALLAH não tem um olho só, enquanto o Anticristo é e seu olho direito é como uma uva protuberante. Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse que Allah proibiu o derramamento de sangue e a apreensão de propriedades sem direito, da mesma forma que havia feito o Dia de An-Nahr, Makkah e o mês de Dhul - Hijjah inviolável. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) então perguntou aos Companheiros se ele havia transmitido a mensagem que havia recebido ordem de comunicar, e eles disseram que sim. Após isso, ele pediu a Allah, o Todo-Poderoso, três vezes que mencionassem seu testemunho. ele então ordenou que eles não se tornassem descrentes, matando uns aos outros após a sua morte.