1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith É ilegal derramar o sangue de um muçulmano que testifica que não existe outro deus senão Allah e que Muhammad é o Mensageiro de Allah, exceto em um dos três casos:

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا يَحِلّ دمُ امرئ مسلم، يشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا رسول الله، إلا بإحدى ثلاث: رجل زَنَى بَعْدَ إِحْصَان، فإنه يُرْجَم، ورجل خرج مُحاربًا لله ورسوله، فإنه يُقَتُل، أو يُصلَّبُ، أو يُنفى من الأرض، أو يَقتلَ نفسًا، فيُقتلُ بها".

Ā'ishah (que Allah esteja satisfeito com ela) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "É ilegal derramar o sangue de um muçulmano que testifica que não existe outro deus senão Allah e que Muhammad é o Mensageiro de Allah, exceto em um dos três casos: uma pessoa casada que comete adultério deve ser apedrejada; aquele que sai para lutar contra Allah e Seu Mensageiro, deve ser morto, crucificado ou exilado da terra; ou aquele que comete homicídio, pelo qual é morto em retribuição. "

Autêntico Relatado por Annasai - Relatado por Abu Dawud

Explanação

Este Hadīth destaca a inviolabilidade do sangue dos muçulmanos que testemunham que não há nenhum deus além de Allah e que Muhammad é Seu mensageiro e não cometem nenhum dos atos que constituem uma violação dos testemunhos do Isslam. O Wise Lawgiver defendeu a salvaguarda e proteção de vidas. Assim, Ele tornou essa proteção e salvaguarda parte de Sua legislação. Além disso, Ele declarou que o pecado mais grave após o politeísmo é matar uma alma que Allah proibiu de matar. Conseqüentemente, é proibido matar um muçulmano que afirme os dois testemunhos, a menos que ele cometa uma das três coisas: 1. Cometer relações sexuais ilegais após Allah ter concedido castidade a ele em virtude de um casamento válido. 2. Matar alguém cuja vida é protegida pela Shariah, por injustiça e agressão. A justiça exige que o assassino seja morto para dissuadir os transgressores de sua agressão. 3. Desassociar-se da comunidade muçulmana e sair em rebelião contra Alá e Seu Mensageiro cometendo assaltos, assustando pessoas e espalhando corrupção na terra. O perpetrador deve ser morto, crucificado ou exilado para que o povo fique a salvo de sua maldade e transgressão. Essas três categorias de pessoas devem ser mortas, pois matá-las mantém a segurança da religião, da vida e da honra.

Ver as traduções

11 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية