Sabuntawa: Idan Mutum ya ce Mutane sun halaka, to shi ne ya halaka su

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا قال الرَّجُل: هَلَكَ الناس، فهو أَهْلَكُهُم».
[صحيح] - [رواه مسلم]

Wannan fassarar tana bukatar Karin bita da gyaran yare.

Daga Abu Huraira -Allah ya yarda da shi- : cewa Manzon Allah SAW ya ce: "Idan Mutum ya ce Mutane sun halaka, to shi ne ya halaka su".
[Ingantacce ne] - [Muslim ne ya rawaito shi]

Bayani

Idan mutumin ya ce: Mutane sun halaka, yana so da hakan ya rage masu, ya wulakanta su, ya kuma tashi a kansu, yayin da ya ga kansa ya fi su, to ta haka ne ya zama mafi girma daga cikin halak, kuma wannan kamar yadda ruwayar wahayi: "Sun hallakar da su," da kuma batun abin tunawa: "Sun halakar da su," ma'ana: ita ce musabbabin lalacewar su Kamar yadda ya yanke kauna ya yanke kauna daga rahamar Allah Madaukaki, kuma ya hana su daga komawa zuwa gareshi ta hanyar tuba, kuma ya tura su su ci gaba da yanke kauna, har sai sun halaka.