عن كعب بن عياض -رضي الله عنه- قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: «إن لكل أُمَّة فتنة، وفِتنة أُمَّتي: المال».
[صحيح.] - [رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد.]
المزيــد ...

Ka'b ibn 'Iyâḍ (qu'Allah l'agrée) relate : « J'ai entendu le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) dire : " À chaque communauté sa tentation et la tentation de ma communauté sera l’argent." »
Authentique. - Rapporté par At-Tirmidhî.

L'explication

Ka’b ibn ‘Iyâd (qu’Allah l’agrée) a dit : « J'ai entendu le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) dire : " À chaque communauté sa tentation… " : C'est à dire les choses qui conduisent à l’égarement et à la désobéissance. - "… et la tentation de ma communauté sera l’argent. " » : Ceci parce que l’argent réunit tout ce que l’on souhaite obtenir et se voir octroyer, et aussi car il empêche la bonne fin. En effet, l’argent détourne l’esprit de l’accomplissement des actes d’obéissance et fait oublier l’au-delà.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Vietnamese Cinghalais Ouïghour kurde Portugais Swahili Tamoul
Présentation des traductions