بروز رسانی: هر امتی فتنه و آزمونی دارد؛ آزمون امت من، مال و ثروت دنياست.

عن كعب بن عياض رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن لكل أُمَّة فتنة، وفِتنة أُمَّتي: المال».
[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد]

از کعب بن عیاض رضی الله عنه روایت است که می گوید: از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیدم که فرمود: «إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فتنةً وَفِتنَةُ أُمَّتي: المَالُ»: «هر امتی فتنه و آزمونی دارد؛ آزمون امت من، مال و ثروت دنياست».
صحیح است - به روایت ترمذی

شرح

کعب بن عیاض رضی الله عنه می گوید: از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیدم که فرمود: «إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فتنةً» یعنی هر امتی با چیزی مورد امتحان و آزمایش قرار گرفته است. «وَفِتنَةُ أُمَّتي المَالُ» و فتنه و سبب آزمایش امت من مال است چون مانع دست یافتن به فرجامی کامل می باشد. مشغول شدن به مال و ثروت، انسان را از طاعت و عبادت غافل نموده و آخرت را از یاد او می برد.