+ -

عن عُقْبَة بن عامر رضي الله عنه قال: قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم : أفِي سورة الحج سَجدَتَان؟ قال: «نعم، ومن لم يَسْجُدْهما؛ فلا يَقْرَأْهما».
[صحيح] - [رواه أبو داود]
المزيــد ...

از عقبة بن عامر رضی الله عنه روایت است که می گوید: به رسول الله صلی الله علیه وسلم گفتم: آیا در سوره ی حج دو سجده وجود دارد؟ فرمود: «نَعَمْ، وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا»: «بله؛ و هرکس در این دو سجده ی تلاوت سجده نمی کند، آنها را نخواند».
[صحیح است] - [به روایت ابوداوود]

شرح

در این حدیث عقبة بن عامر رضی الله عنه از رسول الله صلی الله علیه وسلم در مورد سوره حج سوال می کند که آیا در این سوره دو سجده ی تلاوت وجود دارد؟ و رسول الله صلی الله علیه وسلم پاسخ مثبت داده و تایید می کند که در این سوره دو سجده ی تلاوت وجود دارد؛ و در ادامه حکم دیگری را بیان می کند؛ اینکه هرکس در تلاوت به این دو آیه می رسد و نمی خواهد بعد از خواندن آنها سجده کند، این دو آیه را نخواند. نهی مذکور برای تحریم نیست بلکه از جهت کراهت می باشد، چون سجده ی تلاوت سنت است.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی اویغور بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی هندی چینی تاگالوگ کردی
مشاهده ترجمه‌ها
بیشتر