+ -

عن عُقْبَة بن عامر رضي الله عنه قال: قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم : أفِي سورة الحج سَجدَتَان؟ قال: «نعم، ومن لم يَسْجُدْهما؛ فلا يَقْرَأْهما».
[صحيح] - [رواه أبو داود]
المزيــد ...

Ukbe b. Âmir -radıyallahu anh- şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e: Ya Rasûlallah! Hac Sûresi'nde iki secde var mı? diye sordum. «Evet, o secdeleri yapmak istemeyen o ayetleri okumasın!» buyurdu.
[Sahih Hadis] - [Ebû Dâvûd rivayet etmiştir]

Şerh

Bu hadiste: Ukbe b. Âmir -radıyallahu anh- Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'e Hac Suresi'nde iki secde var mı? diye sorarak bunu öğrenmek istiyor. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Evet» diyerek cevap veriyor. Surede iki secde var, deyip devamında bir başka bir hüküm daha söylüyor. Bu hüküm: «O secdeleri yapmak istemeyen o ayetleri okumasın» diye buyurmasıdır. Yani kim, okurken bu iki ayete gelirse ve secde yapmak istemiyorsa onları okumasın. Bu yasaklama haram kılmak için değil mekruh olduğu içindir. Çünkü tilâvet secdesi sünnettir.

Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Uygur Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Hintli Çince Farsça Tagalog Kürt
Tercümeleri Görüntüle
Daha Fazla