عن زيد بن خالد الجُهني رضي الله عنه مرفوعاً: «لا تَسُبُّوا الدِّيْك فإنه يُوْقِظ للصلاة».
[صحيح] - [رواه أبو داود وأحمد والنسائي]
المزيــد ...

Zejd b. Halid el-Džuheni prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: „Ne grdite pijetla jer on budi na namaz.“
Vjerodostojan - Hadis bilježi Nesai

Objašnjenje

Zejd b. Halid el-Džuheni kazuje da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, zabranio grđenje i psovanje pijetla, a razlog tome je što on budi namaz. U predaji koju su zabilježili imam Ahmed i Nesai stoji: „...jer on oglašava nastupanje namaskog vremen.“ Zbog toga je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem zabranio da se pijetao grdi, ta u tome što on budi ljude jest velika korist i pomaganje u pokornosti Allahu. On zaslužuje pohvalu, a ne vrijeđanje. Jedna od najvećih čuda kada je u pitanju pijevac jest što on zna vrijeme po noći i zna kada će kukurijekati. On, naime, nastavlja kukurijekanje i poslije zore.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Hausa
Prikaz prijevoda