عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- مرفوعاً: «أُمِر بِلاَل أن يَشفَع الأَذَان، ويُوتِر الإِقَامَة».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Enes b. Malik, radijallahu 'anhu, prenosi: "Bilalu je naređeno da ezan uči parno (ponavlja svaku rečenicu), a ikamet neparno."

Objašnjenje

Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je naredio Bilalu, radijallahu 'anhu, da ezan uči parno, odnosno ponavlja svaku rečenicu dva puta, osim tekbira kojeg je učio četiri puta i riječi tewhida na kraju ezana koje je učio jedanput. Takođe mu je naredio i da ikamet uči neparno, odnosno da svaku rečenicu ponavlja samo jedanput, osim tekbira i 'kad kametis-salah", koje je učio dva puta.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda