Hadis: Ne mogu se klanjati dva vitra u jednoj noći.'

عن قيس بن طلق، قال: زارنا طلْق بن علي في يوم من رمضان، وأَمْسى عندنا، وأفطر، ثم قام بنا الليلة، وأَوْتَرَ بنا، ثم انحدر إلى مسجده، فصلى بأصحابه، حتى إذا بقي الوتر قَدَّمَ رجلا، فقال: أَوْتِرْ بأصحابك، فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا وِتْرَانِ في ليلة».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وأحمد]

Kajs b. Talk kazao je: "Talk b. Ali nas je posjetio jednoga dana u ramazanu. Kod nas je ostao do noći, iftario se, klanjao sa nama noćni namaz/teravih i vitr-namaz, a onda otišao u svoju džamiju i sa ljudima imamio (teravih) namaz. Kad su htjeli klanjati vitr, on prebaci jednog čovjeka naprijed i reče: 'Klanjaj svojim drugovima, jer sam ja čuo Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, kada je rekao: 'Ne mogu se klanjati dva vitra u jednoj noći."'
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Nesai - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

Uvaženi ashab Talk b. Ali, radijallahu 'anhu, pojašnjava nam u ovom hadisu da je klanjao vitre sa svojom porodicom, pa bi potom predvodio ljude i ne bi ponovo klanjao vitre, nego bi drugom čovjeku dao da ih klanja, jer je čuo od Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranu da se u jednoj noći vitr namaz klanja dva puta.