عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إنَّما سُمِّيَ الخَضِرُ أنَّه جلس على فَرْوَة بيضاء، فإذا هي تهتزُّ مِنْ خَلْفِه خَضْراء».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

Ebu Hurejra, radijallahu anhu, prenosi da je Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Hidr je nazvan tako jer je sjeo na bijelu zemlju i odjednom se ona počela zelenjeti, iza njega.”
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari]

Objašnjenje

U ovom hadisu kaže se da je Hidr nazvan tim imenom zato što bi iz suhe zemlje na koju bi sjeo niklo zelenilo. Ovaj je dobri čovjek spomenut u Kur’ani-kerimu, u suri El-Kehf, u dijelu u kojem se govori o Musau, alejhis-selam. Je li Hidr bio vjerovjesnik ili je samo bio evlija, Allahu bliski vjernik, pitanje je u vezi s kojim islamski učenjaci imaju različita mišljenja. Ispravno je mišljenje onih učenjaka koji smatraju da je Hidr bio vjerovjesnik.

Prijevod: Engleski Francuski Urdu Indonežanski Ruski Kineski Perzijski Indijanski Hausa
Prikaz prijevoda