عن أنس بن مالك -رضي الله عنه-: أنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حَجَّ على رَحْلٍ وكانتْ زَامِلَتَهُ.
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

This translation needs further review.

Ông Anas bin Malik kể: {Quả thật, Thiên Sứ hành hương chỉ với con lạc đà duy nhất.}
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari ghi lại

Giải thích

Trước đây, Thiên Sứ đi hành hương Hajj không mang nhiều hành lý, chỉ Người và con lừa, không thức ăn, thức uống cũng như vật dụng khác dự phòng. Điều này thể hiện cuộc sống đơn giản của Người trong cuộc sống trần gian này. Hadith không mang nghĩa cấm ngoài trên phương tiện dịch chuyển hạng sang trong cuộc hành hương nhưng nếu ai có thể hành hương càng ít sử dụng những phương tiện cao cấp càng tốt nhằm bắt chước theo cuộc đời giản dị của Thiên Sứ.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala
Xem các bản dịch