+ -

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :«اللهم كما حَسَّنْت خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي».
[صحيح] - [رواه أحمد]
المزيــد ...

Ayon kay `Abdullāh bin Mas`ūd, malugod si Allāh sa kanya: "O Allāh, kung paano Mong pinaganda ang pagkalikha sa akin, pagandahin mo ang kaasalan ko."
Tumpak. - Isinaysay ito ni Imām Aḥmad.

Ang pagpapaliwanag

Kailangan sa tao na humiling kay Allāh, kamahal-mahalan Siya at kapita-pitagan, na kung paano Niyang pinaganda ang panlabas na anyo nito, hinusayan iyan, at nilubos iyan, ay na pagandahin Niya ang panloob na anyo nito at pagkalooban Niya ito ng mga marangal na kaasalang ikalulubos ng pagkatao nito at ikadadalisay ng panloob nito.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish Hausa
Paglalahad ng mga salin