Pagpapanibago: Na ang Sugo ni Allah pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay [binalot sa sapot] sa mga damit na puti na nagmula pa sa Yaman,wala rito ang sando at wala rin ang turban

عن عائشة رضي الله عنها «أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم كُفِّنَ في أثواب بِيضٍ يَمَانِيَةٍ، ليس فيها قَمِيص وَلا عِمَامَة».
[صحيح] - [متفق عليه]

Ayon kay `Aishah malugod si Allah sa kanya-((Na ang Sugo ni Allah pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay [binalot sa sapot] sa mga damit na puti na nagmula pa sa Yaman,wala rito ang sando at wala rin ang turban))
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ipinapahayag ni `Aishah-malugod si Allah sa kanya-ang tungkol sa pagbalot ng sapot sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at sa kulay nito at sa bilang nito,tunay na sinamahan niya ito ng tatlong Lifaf [telang pambalot sa patay] na puti na ginawa pa sa Yaman,at hindi siya binalot ng sapot sa sando at hindi rin sa turban,at mas dinagdagan ang mga damit,sapagkat ang pantakip ng patay ay higit na pinapainam mula sa pantakip ng buhay at higit na nangunguna sa pangangalaga.