عن أبي مسعود عُقبة بن عَمْرو الأنصاري البَدْري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، يُخَوِّفُ الله بهما عباده، وإنهما لا يَنْخَسِفَان لموت أحد من الناس، فإذا رأيتم منها شيئا فَصَلُّوا، وَادْعُوا حتى ينكشف ما بكم»
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ayon kay Abē Mas'ūd 'Uqbah bin 'Amr Al-Ansārī Al-Badrī-malugod si Allah sa kanya-Hadith na Marfū-(( Katotohanan ang Araw at Buwan ay palatandaan mula sa mga tanda ni Allah,Sinisindak ni Allah ang alipin niya sa pamamagitan nito,At hindi dahil sa sila ay hindi nagtatagpo dahil sa pagkamatay ng isang tao, Kapag nakita ninyo ang mga bagay na ito, Mag-alay kayo ng dasal; At manalangin kayo hanggang sa matanggal ang anumang dumatal sa inyo))
-

Ang pagpapaliwanag

Ipinapahayag niya-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-na ang Araw at Buwan ay kabilang sa palatandaan ni Allah na nagpapatunay sa Kakayahan Niya at Karunungan Niya,At ang pag-iiba ng sistema nitong naka-ugalian ay hindi dahil sa pagkabuhay ng dakilang tao o pagkamatay nila tulad ng pinaniniwalaan ng mga Tao sa panahon ng kamang-mangan, Hindi naapektuhan dito ang mga pangyayari sa Mundo,Ngunit ito ay upang sindakin ang mga alipin,Dahil sa kanilang mga kasalanan at kaparusahan,Nang sa gayun ay baguhin nila ang pagbabalik-loob nila at pagsisi ,kay Allah Pagkataas-taas Niya.Kung-kaya't nagpatnubay siya sa kanila sa pag-alay ng dasal at pananalangin,hanggang sa matanggal ito sa kanila at maging maliwanag,At [Nasasakupan ni] Allah-sa Daigdig Niya-ang mga lingid at pamamahala.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano
Paglalahad ng mga salin