+ -

عن عَبْدُ الله بن عمر رضي الله عنهما «أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ فِي السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Умара (да будет доволен Аллах им и его отцом) сообщается, что обычно Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделял из военной добычи дополнительную долю для некоторых из тех, кого отправлял в военные походы, помимо общего раздела военной добычи среди воинов.
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Разъяснение

В данном предании ‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) сообщает, что обычно Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделял для некоторых воинов отдельную дополнительную долю из захваченных войском трофеев для того, чтобы тем самым пробудить в них большую смелость и стремление участвовать в сражениях.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Индийский Китайский Персидский тагальского Хауса португальский Малаялам
Показать переводы
Дополнительно