عن عَبْدُ الله بن عمر رضي الله عنهما «أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ فِي السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Od Abdullaha b. Omera, radijallahu anhuma, prenosi se da je rekao: "Allahov je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pored ratnog plijena koji je dijelio na čitavu vojsku, posebno izdvajao određeni dio onima koje je slao na posebne zadatke i u izvidnice."
Vjerodostojan - Muttefekun alejh

Objašnjenje

Abdullah b. Omer, radijallahu anhuma, veli da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, posebno izdvajao određeni dio ratnog plijena onima koje je slao na posebne zadatke i u izvidnice, i to pored ratnog plijena koji je dijelio na čitavu vojsku bez izuzetka. Davao im je poseban udio u ratnom plijenu koji nije davao ostaloj vojsci kako bi ih nagradio i podstakao na borbu.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Hausa portugalski Malajalamski
Prikaz prijevoda