1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Вероубеждение

Хадис «Поистине, меня заботит то, как вы будете жить после меня, ведь проявят терпение [в обеспечении вас] только терпеливые»

عن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: «إنَّ أمركنَّ لمِمَّا يُهِمُّني بعدي، ولن يصبر عليكن إلا الصابرون». قال: ثم تقول عائشة، فسقى الله أباك من سَلْسَبيل الجنة، تريد عبد الرحمن بن عوف، وقد كان وَصَل أزواج النبي صلى الله عليه وسلم بمال، يقال: بيعت بأربعين ألفا.

‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «Поистине, меня заботит то, как вы будете жить после меня, ведь проявят терпение [в обеспечении вас] только терпеливые». И ‘Аиша также сказала: «Да напоит Аллах твоего отца из райского источника Сальсабиль!», обращаясь к сыну ‘Абду-р-Рахмана ибн ‘Ауфа. А дело было в том, что он пожертвовал в пользу жён Пророка (мир ему и благословение Аллаха) сад, который впоследствии был продан за сорок тысяч.

Хороший хадис Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад

Разъяснение

Абу Саляма ибн ‘Абду-р-Рахман ибн ‘Ауф (да помилует его Аллах) передаёт, что мать верующих ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) рассказывала, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обращался к своим жёнам с такими словами: «Меня печалит ваше положение и то, как вы будете жить после моей кончины, ведь я не оставлю вам никакого наследства, и, поистине, проявят терпение в обеспечении вас только терпеливые». Затем ‘Аиша сказала Абу Саляме: «Да напоит Аллах твоего отца из райского источника под названием Сальсабиль». А дело было в том, что ‘Абду-р-Рахман ибн ‘Ауф пожертвовал в пользу жён Пророка (мир ему и благословение Аллаха) сад, который впоследствии был продан за сорок тысяч динаров.

Показать переводы

14 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса