+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«مَنْ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ، وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ، وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3293]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

हजरत अबू हुरैरा (रजियल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून असे सांगितले आहे की अल्लाहचे रसूल (सल्लम) म्हणाले:
जो कोणी म्हणतो: अल्लाहशिवाय कोणीही रब्ब नाही, तो एकटा आहे, त्याला कोणीही भागीदार नाही, त्याचे राज्य आहे आणि त्याचीच स्तुती आहे, आणि तो सर्व गोष्टींवर सक्षम आहे, त्याला दिवसातून शंभर वेळा दहा गुलाम मुक्त करण्याचे बक्षीस मिळेल, त्याच्यासाठी शंभर पुण्य लिहिले जाईल, त्याच्या कर्माच्या पुस्तकातून शंभर वाईट कृत्ये मिटवली जातील आणि त्याच्यासाठी एका संध्याकाळपर्यंत, त्याच्यासाठी संध्याकाळपर्यंत एक दिवस येईपर्यंत काहीही सुरक्षित राहणार नाही. त्याने जे आणले आहे ते वगळता, तो हरेल. कोणीतरी त्यापेक्षा जास्त केले.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3293]

Explanation

अल्लाहचे मेसेंजर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: जो कोणी म्हणतो: (कोणताही अल्लाह नाही) आणि त्याच्या उलूहियत, रबुबियत, नावांमध्ये आणि गुणधर्मांमध्ये (एकटा, भागीदार नसलेला अल्लाह वगळता) कोणताही खरा अल्लाह नाही. (त्याचे राज्य आहे) आणि सर्व नियंत्रण आणि व्यवस्थापन. (सर्व स्तुती त्याच्यासाठीच आहे) तो जे काही निर्माण करतो आणि ठरवतो त्या प्रत्येक गोष्टीसाठी. (आणि तो सर्व गोष्टींवर समर्थ आहे) कोणत्याही अडथळ्याशिवाय. आणि तो जे करणार नाही ते होणार नाही. जो कोणी एका दिवसात हा धिक्कार वाचेल आणि तो शंभर वेळा वाचेल, अल्लाह सर्वशक्तिमान त्याच्यासाठी दहा गुलाम मुक्त करण्याइतके बक्षीस लिहितो आणि त्यांच्या बदल्यात, त्याच्यासाठी स्वर्गात शंभर पुण्ये लिहिली जातील आणि त्याचे शंभर वाईट कृत्ये पुसून टाकली जातील आणि हा दिवस त्याचे संरक्षण, सुरक्षा आणि त्याच्या परीक्षांपासून बचाव करण्याचे आणि त्याचे रक्षण करण्याचे साधन असेल. सूर्य मावळण्याआधी संध्याकाळ येते आणि पुनरुत्थानाच्या दिवशी कोणीही त्याच्यापेक्षा चांगले काहीही आणणार नाही, फक्त तो जो त्यापेक्षा जास्त काम करेल आणि त्यापेक्षा पुढे जाईल.

Benefits from the Hadith

  1. तौहीदच्या वचनाचे सद्गुण आणि त्याचे मोठे फळ.
  2. अल्लाहच्या सेवकांवर असलेल्या कृपेची विशालता, कारण त्याने त्यांच्यासाठी प्रत्येकासाठी एक सोपी आठवण लिहून ठेवली आहे आणि त्यासाठी एक मोठा मोबदला निश्चित केला आहे.
  3. जर तो दिवसातून शंभरपेक्षा जास्त वेळा हे तहलील पठण करेल तर त्याला हदीसमध्ये सांगितल्याप्रमाणे शंभर वेळा पुण्य मिळेल आणि त्यापेक्षा जास्त रकमेसाठी दुसरे पुण्य मिळेल. ते त्या मर्यादांपैकी नाही ज्या ओलांडण्यास किंवा उल्लंघन करण्यास मनाई आहे आणि त्यात भर घालल्याने ते फायदेशीर किंवा अवैध होत नाही.
  4. अल-नववी (अल्लाह त्यांच्यावर दया करो) म्हणाले: हदीसचा स्पष्ट अर्थ असा आहे की जो कोणी हे तहलील दिवसातून शंभर वेळा पठण करेल त्याला या हदीसमध्ये नमूद केलेले बक्षीस मिळेल, मग तो ते सतत पठण करत असेल किंवा जमातीत, किंवा दिवसाच्या सुरुवातीला आणि काही शेवटी. तथापि, दिवसाच्या सुरुवातीला सतत वाचणे चांगले, जेणेकरून ते दिवसभर जपले जाईल.
Translation: English Bengali Sinhala Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Swahili Thai Assamese amharic Dari Romanian Hungarian الجورجية الخميرية
View Translations
More ...