+ -

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ألاَ أُخْبِرُكَ بِأَحَبِّ الكَلاَمِ إِلَى اللهِ؟ إنَّ أَحَبَّ الكلام إِلى الله: سبحان اللهِ وبحمدِهِ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی زەری غیفارییەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئایا پێت بڵێم خۆشەویستترین وتە چییە لای خواى گەورە؟ بە دڵنیاییەوە خۆشەویستترین وتە لای خواى گەورە بریتیە لە: ( سبحان الله وبحمدە )».
[صەحیحە] - [موسلیم گێڕاویەتیەوە]

شیکردنەوە

فەرموودەکە بەڵگەیە لەسەر ئەوەى کە (تەسبیح کردن)* خۆشەویستترین وتەیە لای خواى گەورە، چونکە تەسبیح کردن دانپێدانانە بە پاکی وبەرزی خواى گەورە لە هەموو کوموکورتی وعەیبێک وەکو هاوشێوە وشەریک وهاوبەش وهەر کەموکورتیەکی تر وەکو لادانى مولحید ولادەرەکان لە ناو وسیفاتەکانى، ووتنی (بحمدە) (حەمد وسوپاس بۆ ئەو زاتە) ئەمە دانپێدانانە بە منەتی خودا بە سەر بەندەوە کە یارمەتی داوە کە یادی ئەو بکات، بۆیە ئەم زیکرە خۆشەویستترین زیکرە لای خواى گەورە کە بەندەکان دەیڵێن، چونکە دانپێدانانە بە شکۆداری وپاکی وپیرۆزی ئەو زاتە مەزنە، وستایشکردنی بە جوانترین وەسفەکان. *(تەسبیح کردن: لێرەدا مەبەست ئەم زیکرەیە کە لە فەرموودەکەدا باسکراوە، بەڵام هەر زیکرێک (سبحان الله)ی تێدا بێت پێی دەووترێت تەسبیح کردن بە شێوە جیاوازەکانیەوە).

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر