1. Home
  2. Categories
  3. Da‘wah and Hisbah

Hadith O Allah, treat harshly those who rule over my nation with harshness and treat gently those who rule over my nation with gentleness

عن عائشة رضي الله عنها قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم- يقُولُ في بيتي هَذَا: «اللهم من وَلِيَ من أمر أمتي شيئًا فَشَقَّ عليهم، فَاشْقُقْ عليه، ومن وَلِيَ من أمر أمتي شيئًا فَرَفَقَ بهم، فَارْفُقْ به».

‘Ā'ishah (may Allah be pleased with her) reported: I heard the Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him) saying in my house: "O Allah, treat harshly those who rule over my nation with harshness and treat gently those who rule over my nation with gentleness."

Authentic hadith Narrated by Muslim

Explanation

This Hadīth stresses the immense importance of sovereignty. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated to Allah to treat harshly those who acquire a status of sovereignty over Muslims and treat them harshly. In contrast, he supplicated to Allah to treat gently those who treat their Muslim subjects justly, gently, and mercifully. In short, actions have consequences.

View Translations

18 Language
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
PT Português البرتغالية
TA தமிழ் التاميلية