عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «لا يجُمَعُ بين المرأة وعمتها، ولا بين المرأة وخالتها».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Ne smiju istovremeno za jednog čovjeka biti udate žena i sesta njene majke, ili sestra njenog oca."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Šerijat je objavljen da pozove u sve što je dobro i korisno i da zabrani sv što uzrokuje štetu i nered. Jedan od ciljeva jeste uspostava jedinstva, ljubavi i lijepih odnosa, kao i zabrana svega što ljude udaljava jedne od drugih, prekida njihove veze i širi mržnju. Šerijat je dozvolio višeženstvo jer je u tome korist, a višeženstvo u većini slučajeva uzrok je mržnje među ženama, zbog velike ljubomore, i zbog toga je šerijat zabranio sastavljanje žena koje su rodbina kako se ne bi desilo raskidanje rodbinskih veza. Šerijat je zabranio da se u isto vrijeme nađu dvije sestre kod jednog muškarca kao supruge i zabranio je sastavljati (u braku) ženu sa sestrom njenog oca ili njene majke, pa kada bi se desilo da jedna ima sina, a druga kćerku, bio bi brak među njima, zbog porijekla, tako da nije dozvoljeno spajanje i ovaj hadis ograničava riječi Allaha: "a ostale su vam dozvoljene."

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Ujgurski Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda